一个留学生对爱尔兰私立学校与国立大学的感想
私立学院
在中国留学生群体中,爱尔兰的私立学院同样吸引了众多目光。许多私立学院是由语言学校转型而来,经过商人们的巧妙包装和再加工,它们焕然一新。在这些学校里,中国学生的学习生活,与语言学校相比,并没有本质的改变。他们的主要目标是为了打工,同时为了满足出勤率的要求,衍生出了特殊的行业——替课。只需支付一定的费用,便能轻松获得出勤记录,甚至可以通过购买病假条来应付学校的考勤制度。
私立学院中也有一部分更为正式和规范的学院,如Griffithcollege、Portobellocollege以及AmericancollegeDublin等。尽管规模相对较小,但它们在为学生提供教育方面丝毫不打折扣。某日,在都柏林二区的街头,我曾路过一个三层楼的建筑,这就是传闻中的DBS,然而其真实面貌与我的想象大相径庭,让我大开眼界。
在私立学院中,不乏认真学习的学生。过去,中国只承认爱尔兰国立大学的文凭,而现在随着私立大学文凭的认可度提高,更多的学生出于经济考虑选择在这里学习。
国立学院与技术学院的比较
相较于私立学院,国立学院在规模和认可度上都要大得多。爱尔兰大约有20所左右的国立学院。这些学院的科目设置较为全面,一般包含Business, Humanities, Engineering, Science, education等五大类。对于“Institute of Technology”,我个人认为译为“技术学院”更为贴切,因为它涵盖了科学技术与商业技术两大领域。
在国立学院中,最大的系往往是Business。简单地将“technology”译为“理工”并不准确。技术学院相对于私立学院更为正式,学费也相对较高,但管理并不会特别严格。对于国际学生而言,尽管有80%的出勤率要求,但执行起来相对宽松。在续签签证时,由于学校信誉和少有人因高额学费而打工的情况,学生们通常不会遇到太大的问题。
国立大学的中国留学生生活
爱尔兰有七所国立大学,规模较大。但由于学费昂贵,中国学生在这种大学里的人数并不多。关于大学与理工学院哪个教学质量更好,国内有着广泛的争论,一部分爱尔兰人也在这一问题。个人认为,大学规模大、课程多样,如医学专业只在大学开设,但教学质量并不一定优于理工学院。大学注重理论教育,而理工学院则更看重实际应用。例如,在爱尔兰的学科竞赛中,理工学院的学生通常更占优势,因为他们具有更强的动手能力。
家庭条件优越并希望获得好文凭的学生可以考虑国立大学。对于硕士课程,理工学院与大学的教学质量相差不大。关于爱尔兰留学的更多信息,建议访问官方网站获取更详细的资讯。
